Adieu mein Freund und Lehrer. Weise wie sehr wenige und ein Vertreter des höchsten Kalibers einer Generation, die uns – leider – langsam verlässt... Reite das beste Ross mit dem Wind

Muy sentida por tu partida amigo querido Helmold. Gran persona. Mis condolencias.a los deudos... QEPD.

Von guten Mächten wunderbar geborgen,erwarte ich getrost was kommen mag Du bist bei mir am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag. Rezitiert Worte von Herrn v.Plessen bei einem letzten Besuch bei ihm. Unser aller aufrichtiges Beileid an die Familie von Plessen. Opi v.Plessen bleibt in unseren Herzen. Adieu. Good Bey...Servus..

QDEP. Para mi querido tío Onkel Helmold una oración por su generosa personalidad y que el Señor lo reciba en sus brazos y la plenitud de su Gloria. Cristina y Lionello Sagramoso

Mis más sentidos pésame para la familia. Su familia de corazón de Paraguay Grupo Felber lamenta su partido. Sin embargo agradecemos a Dios las enseñanzas y los años compartidos con nosotros. Conocimos la mejor versión de nuestro apreciado señor Plessen , hombre honorable, alegría, enérgico y dedicación , siempre en nuestros corazones. Vuela alto amigo

Helmold v. Plessen, einer der letzten Preussen und Repraesentanren des alten Deutschlands! Fuer ihn war Pflicht und Ehre noch ein Begriff! Es ist erfüllt, jetzt kannst DU ruhen!

Un cedro del bosque. Un historiador, un ambientalista, un sabio, un amigo. Helmold te vamos a extrañar. Un último abrazo. Que Dios te cuide.

Helmold you will be missed. Big hug to all your beloved family. RIP

Mis sinceras condolencias a la familia. QEPD CARL

Q.E.P.D. querido amigo Dios reciba su alma

Nuestros más sentidos pésames por la partida del amigo Von Plessen. QDEP